¿Cómo escribir con claridad?

6. Elimine los sustantivos superfl uos: las formas verbales tienen más vida

Elimine los sustantivos superfl uos las formas verbales tienen más vida

Una forma sencilla para escribir con claridad es cambiar...

esto… ...por esto:
cloudy.png sun.png
mediante la destrucción de destruyendo
para la estimulación de para estimular
sin la introducción de sin introducir

Con esta modifi cación, nos limitamos a convertir de nuevo un sustantivo en un verbo. Los verbos son más directos y menos abstractos que los sustantivos. Muchos sustantivos terminados en «ción» son simplemente verbos encubiertos. A menudo aparecen en frases como las siguientes, donde un verbo quedaría más claro:

cloudy.png sun.png
llevar a cado una evaluación de evaluar
realizar una investigación sobre investigar
hacer una estimación estimar

Hay otros sustantivos que no terminan en «ción» pero que también son verbos encubiertos:

cloudy.png sun.png
proceder al examen de examinar
realizar un estudio de estudiar
efectuar la compra de comprar

De esta forma, transformando los sustantivos en verbos, podemos hacer más claro un documento:

cloudy.png sun.png
La práctica de la prevención de los males en lugar de la curación de los mismos siempre ayudará a una mejora de los resultados. Prevenir los males en lugar de curarlos siempre ayudará a mejorar los resultados.


© Unión Europea, 2013

Study in Poland